同一时间，懒虫联盟办公室内，莱昂正在向团队通报一项新计划：“为了加快对泰国市场的渗透，我们将与当地最知名的电子支付平台‘象付’展开合作。双方的目标是整合短视频内容与电商功能，打造一个以内容驱动消费的闭环生态。”

林川插话道：“象付的cEo帕塔拉是什么态度？”

莱昂笑了笑：“他比我们想象得更积极。他们目前在和凯尔的广告公司谈判，但帕塔拉很清楚，凯尔的资源模式太传统了。而我们给出的合作方案，可以直接让象付成为年轻人最喜欢的平台。”

林川点头：“很好，帕塔拉需要的不只是收益，还有对品牌年轻化的重塑。赵宇，通知我们的内容团队，准备围绕象付的合作推出一批有趣的创意视频。”

赵宇露出兴奋的表情：“没问题！这次我们要让整个泰国的年轻人都知道，懒虫联盟不只是短视频平台，也是他们日常生活的一部分。”

几天后，一场结合短视频、电商和电子支付的推广活动正式上线。曼谷的地铁站、商业街甚至咖啡馆的电子屏幕上，随处可见懒虫联盟与象付联手推出的广告短片。通过明星KoL的代言与幽默有趣的创意内容，这次活动在短短24小时内就达到了千万级曝光量。

帕塔拉在公司会议室里，看着实时更新的用户注册数据，满意地对林川说道：“林先生，你们的团队确实出色，这次合作让象付的年轻用户增长了50%，而且还在持续上涨。我很期待我们能有更深入的合作。”

林川微笑着握住帕塔拉的手：“帕塔拉先生，这是双赢的开始。我相信未来，我们还能创造更多奇迹。”

而另一边的凯尔却被接连的坏消息打得措手不及。他的广告代理商纷纷抱怨懒虫联盟对市场的冲击太大，部分小型合作方甚至已经主动转向了林川的团队。

“凯尔先生，”一个助理小心翼翼地汇报，“象付那边已经正式宣布和懒虫联盟的合作，之前和我们的谈判直接终止了……”

凯尔怒不可遏地拍桌而起：“懒虫联盟！我要让他们知道，谁才是真正的泰国市场之王！”

办公室内

林川放下电话，冷冷一笑：“凯尔终于坐不住了。”

维克多靠在桌边，点了支烟：“接下来呢？是等他自己乱，还是给他点助燃剂？”

林川目光冰冷：“助燃剂自然是少不了的。不过在此之前，让他先尝尝被孤立的滋味。”